close

小樽賣的炸彈燒,很好吃耶~~超讚!! 下次回台灣我一定要吃看看台灣的日本的差別在哪
ばくだんやき!小樽で食べました。やわらかくておいしかったですよ。でも中身は何かちょっと忘れました......。今度台湾の爆弾焼きも食べてみたいでーす。

中興的學弟妹已經來一個禮拜了,時間過得真快啊~
記得他們來的第一天,是我院試的第一天
沒想到一轉眼就是院試後一週了耶
這是他們來的第二個假日,所以三個小毛頭決定要去札幌跟小樽玩
因為他們是乖寶寶,所以來的第一週沒有安排活動,這天是他們來研修後的第一個出遊
正好,我之前就有打算院試後去砂川找張阿姨,所以三隻小毛頭就一並帶上路啦~
早上七早八早就出發,下午才到札幌,沒辦法北海道粉大,帶廣的高速公路也不高速
所以如果要去札幌一向都是早上出門,下午到站
這天剛好札幌有辦活動,所以有些街道被封住,讓街頭藝人表演
其實我覺得沒有很精采耶~我看的第一個表演是二個人在用一堆奇怪的東西彈日本樂器
一開始覺得蠻好玩的,可是大概過了五分鐘後,我突然覺得沒意思,結果我就轉攤了
到了第二攤更無聊,一個女生玩扯鈴,然後在氣球上畫畫
扯鈴是有拋很高,畫畫我就搞不懂有什麼特別的了
因為有點無聊,所以很快的又轉下一攤
這一攤就很不錯,有點像雜耍團的感覺,有難度的表演
但是好像台灣的遊樂區也可以看到這類的表演
後來我就不看了,決定去逛狸小路,我發現狸小路有很多地方的價錢比帶廣低
因為競爭激烈的關係,鄉下常常物價比城市高
不過因為十勝地區是食材的天堂,有些食材比城市便宜
逛完後我們就去小樽吃飯住宿,嗯!我覺得吃得還不錯
晚上跟學弟妹們喝酒吃零食聊天,感覺超快樂
隔天就跟小毛頭們分道揚鑣,往前張阿姨家了
張阿姨家真不是蓋的,種了一堆花和水果
我吃了一顆小草莓,嗯...好酸
不過張阿姨送的小西瓜就還蠻不錯的啦~雖然沒有台灣的好吃,但很讚了
張阿姨的老公,齊藤先生超好客,不過因為他聽不懂台語,所以都有時候都要自言自語
下午小毛頭們來到張阿姨家,打過招呼後聊了一下,我們就打道回府了
齊藤先生後來還喝醉了,一直笑,我們看了都覺得很有趣
不過看他們好幸福的感覺,我覺得很開心
回到帶廣已經很晚了,然後我們就去買晚餐回家吃
因為隔天小毛頭們有事,我也要上課,所以吃完後就馬上去睡覺了
~~


街頭藝人用娃娃的手彈樂器。人形の手で楽器を弾きました。すごかった。


這個小姐在丟扯鈴,但我覺得...很普通。これはちょっとつまらなかった。。。。でも彼女はかわいい~ >////////<


這一隊表演得很好,女生爆瘦,但是肌肉超多。このチームは本当にすごかった。女の人もすごい筋肉!


拜託~都到了小樽別學我點這種東西~雖然也不錯吃,但是一般正常人應該都會點生魚片啦~
これはおいしかったけど刺身を食べたかった。刺身定食を頼めばよかったのに。。。 く~や~し~い~


超好喝的蝦頭湯,這是定食附的湯,還好我是點定食^______^  おいしかったこれ!!


相信嗎?這個套餐才1千,很新鮮,很便宜,根本比和商市場的還便宜,有沒有搞錯啊~
但因為小毛頭們去另一家店吃壽司花了2千多,所以我一直忍住不跟小毛頭們說這家店的價位狀況,心裡一直暗爽了很久,都快得內傷了...
哈~~好啦~~下次你們來我們再一起去吃啦~~~不過我想小毛頭們吃的東西有比較好吧!因為沒比較過所以不知道。
この定食は1000円です。信じられないよね。。。和商市場より安いと思う。なぜ私注文しなかったの!!!今度はぜひこれ!!


就是這家店,有到小樽的人可以找看看這家店,評價很好,但是很家庭,不像店家,老闆也不會出來招呼,剛走進去時還以為誤闖民宅咧,嚇死我了!!
この店!!小樽へ行く人はぜひこの店を行ってください!!!家庭式の店だけどやすくておいしい!!!!!


人客哦~有沒有看到這平易近人的價錢!!  材料還很新鮮咧~~
新鮮!!おいしい!!やすい!!!おすすめしまーす~~~~


超級比一比,我在路上看到拍下來的,當然食材沒有完全一樣啦~但是也沒差太多,看到這個又覺得賺到了
見てみて!これは2800円だよ、まるたでは1000円だけ!!食材は同じじゃないけどね.......


隔天退房時看到這個停車場的服務很特別,這個大圓盤是給車子停的,車子從車庫開出來後只要停在圓盤上,不用在那裡轉來轉去,圓盤會直接把你轉到好開出去的地方,很不錯吧....
これはおもしろい、車を上に載せて回すのよ。


車子開出來後,伯伯就會先讓你放行李上去,然後等人坐上車後,大圓盤就會轉動了
このような形。。。そして回す。。。


玩到忘記拍,想到要拍時已經天黑了,這是張阿姨家的庭院,放眼看去到後面的森林都是他家的地呦~
おばさんの庭です。花とか果物などを植えている。


這是張阿姨家門口,那個穿圍裙的就是張阿姨啦~有沒有覺得她的型粉口愛   >///<
砂川に住んでいるおばさんの家です。おばあさんはかわいい >///<
arrow
arrow
    全站熱搜

    japanmiki100 發表在 痞客邦 留言(12) 人氣()